ไฟลต์ดีเลย์และยกเลิก: กฎไหนคุ้มครองเที่ยวบินไหน และเรียกร้องอะไรได้จริง

อัปเดตบทความ: 2026-09-17

เรตดีที่สุด USD · กรุงเทพฯ: 33.24Superrich Thailand — Headquarter Rajdamri 1 · 20 ก.ย. 08:58 → รายละเอียด

เรื่องนี้เต็มไปด้วยความเข้าใจผิด และความเข้าใจผิดที่แพงที่สุดคือการคิดว่าสิทธิผูกกับตัวผู้โดยสาร

Photo: HK Airport Sign by mikecogh · CC BY 2.0

มันผูกกับสนามบิน ถ้าจำได้ข้อเดียว ให้จำข้อนี้

หน้านี้เขียนให้ผู้โดยสารไทยสองแบบ คือคุณที่บินออกไปเอง และแขกต่างชาติที่กำลังจะบินออกจากไทยแล้วมาถามคุณว่าเขาเรียกร้องอะไรได้

กฎสหภาพยุโรปทำงานอย่างไร

กฎชดเชยผู้โดยสารของสหภาพยุโรปที่เรียกกันว่า EC 261 ใช้กับสองกรณี

กรณีที่หนึ่ง เที่ยวบินที่ออกจากสนามบินในสหภาพยุโรป ไม่ว่าสายการบินสัญชาติใด

กรณีที่สอง เที่ยวบินที่บินเข้าสหภาพยุโรปโดยสายการบินที่จดทะเบียนในสหภาพยุโรป

สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปแล้วและมีระบบของตัวเองที่เนื้อหาใกล้เคียงกัน ใช้กับเที่ยวบินที่เกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรในลักษณะเดียวกัน

สิ่งที่ตามมาจากสองกรณีข้างบนคือข้อสรุปที่คนไทยต้องรู้

ผู้ถือพาสปอร์ตไทยที่บินออกจากสนามบินในสหภาพยุโรปอยู่ในขอบเขตของกฎนี้เต็มที่ ไม่ว่าจะบินกับสายการบินสัญชาติใด ออกจากปารีส แฟรงก์เฟิร์ต โรม อัมสเตอร์ดัม มาดริด ทั้งหมดอยู่ในขอบเขต สัญชาติของผู้โดยสารไม่มีผลใด ๆ ทั้งสิ้น และไม่มีใครถามหาสัญชาติคุณตอนยื่นเรื่อง

เที่ยวบินขาออกจากกรุงเทพฯ ไปยุโรปเข้าเงื่อนไขก็ต่อเมื่อสายการบินนั้นจดทะเบียนในสหภาพยุโรป เพราะเที่ยวบินนั้นไม่ได้ออกจากสนามบินในสหภาพยุโรป จึงต้องอาศัยกรณีที่สอง

เที่ยวบินกรุงเทพฯ ไปโตเกียว หรือกรุงเทพฯ ไปโซล อยู่นอกขอบเขตทั้งหมด ไม่ใช่กึ่ง ๆ ไม่ใช่บางส่วน แต่อยู่นอกโดยสิ้นเชิง เพราะไม่ได้ออกจากสนามบินในสหภาพยุโรปและไม่ได้บินเข้าสหภาพยุโรป เส้นทางภายในเอเชียด้วยกันทั้งหมดอยู่ในกลุ่มนี้

220 THB + bank + FX one withdrawal fixed · per withdrawal, not per baht
220 บาท คิดต่อการถอนหนึ่งครั้ง ไม่ใช่ต่อวัน

เมื่ออยู่ในขอบเขต ได้อะไร

เงินชดเชยเป็นจำนวนตายตัว ไม่ขึ้นกับราคาตั๋วที่คุณจ่าย และแยกต่างหากจากการคืนเงินค่าตั๋ว

เงื่อนไขที่ทำให้เกิดสิทธิคือถึงปลายทางช้ากว่ากำหนดตั้งแต่สามชั่วโมงขึ้นไป การยกเลิกที่แจ้งน้อยกว่าสิบสี่วันล่วงหน้า หรือการถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่องทั้งที่มีบัตรโดยสาร

ข้อยกเว้นคือเหตุการณ์พิเศษที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของสายการบิน สภาพอากาศ คำสั่งของหน่วยควบคุมจราจรทางอากาศ เหตุด้านความปลอดภัย และการปิดน่านฟ้า ในกรณีเหล่านี้ไม่มีเงินชดเชย แต่หน้าที่ดูแลยังอยู่

หน้าที่ดูแลระหว่างรอ ได้แก่อาหาร เครื่องดื่ม การติดต่อสื่อสาร และถ้าต้องค้างคืนก็รวมที่พักกับรถรับส่ง พร้อมสิทธิเลือกระหว่างการเปลี่ยนเที่ยวบินหรือรับเงินคืนเต็มจำนวน หน้าที่นี้ใช้แม้ในกรณีเหตุการณ์พิเศษ สายการบินมักไม่เสนอให้เอง ให้ไปถามที่เคาน์เตอร์ ถ้าเขาไม่จัดให้ ให้ซื้อเองในระดับที่สมเหตุสมผลและเก็บใบเสร็จทุกใบ

บริษัทรับเคลมสร้างสิทธิที่ไม่มีอยู่ไม่ได้

ตรงนี้ต้องพูดให้ตรงที่สุด เพราะมีคนเสียเวลาและเสียส่วนแบ่งไปกับความเข้าใจผิดข้อนี้จำนวนมาก

บริษัทรับเคลมมีประโยชน์จริงในกรณีที่ สิทธิมีอยู่แล้วแต่สายการบินไม่ยอมจ่าย เขาคิดส่วนแบ่งจากเงินที่ได้ จึงเหมาะเมื่อสายการบินปฏิเสธไปแล้ว เงียบหายไปเป็นเดือน หรือเมื่อคุณรู้ตัวว่าจะไม่ตามเรื่องเอง อายุความของแต่ละประเทศต่างกันและมักนับเป็นปี ดีเลย์เมื่อปีก่อนจึงอาจยังเรียกร้องได้

แต่ถ้าเที่ยวบินของคุณอยู่นอกขอบเขตของกฎที่ให้เงินชดเชยตายตัว เช่นกรุงเทพฯ ไปโตเกียวแล้วดีเลย์ห้าชั่วโมง การส่งเรื่องให้บริษัทรับเคลมไม่ทำให้เกิดสิทธิขึ้นมา ไม่มีใครสร้างสิทธิที่กฎหมายไม่ได้ให้ไว้ สิ่งที่ควรทำแทนคือไปทางเงื่อนไขการขนส่งของสายการบินและประกันการเดินทางโฆษณา

และคุณยื่นเรื่องกับสายการบินเองได้ฟรีเสมอ คนจำนวนมากทำแบบนั้นจนจบและได้เงินเต็มจำนวน

แล้วเที่ยวบินที่ออกจากไทยล่ะ

เมื่ออยู่นอกขอบเขตของ EC 261 ยังมีสามชั้นที่ใช้อ้างอิงได้

ชั้นที่หนึ่ง ประกาศของสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย ว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิผู้โดยสาร ครอบคลุมเที่ยวบินภายในประเทศและเที่ยวบินที่ทำการบินออกจากประเทศไทย โครงของมันคือกำหนดหน้าที่ของสายการบินตามช่วงเวลาที่ล่าช้า ไล่จากการจัดอาหารและเครื่องดื่ม ไปถึงการจัดที่พักเมื่อความล่าช้าเกินระดับหนึ่ง และสิทธิในการเลือกระหว่างรับเงินคืน เปลี่ยนเที่ยวบิน หรือเปลี่ยนเส้นทาง เมื่อเที่ยวบินถูกยกเลิก

เนื้อหา เกณฑ์ชั่วโมง และรายละเอียดของประกาศนี้มีการปรับปรุงเป็นระยะ ให้ตรวจฉบับที่ใช้บังคับอยู่จริงก่อนอ้างอิง อย่าอ้างตัวเลขจากบทความเก่าหรือจากคนที่เคยเคลมเมื่อหลายปีก่อน ให้ดูจากประกาศฉบับปัจจุบันหรือถามหน่วยงานโดยตรง

ชั้นที่สอง เงื่อนไขการขนส่งของสายการบิน เป็นสัญญาระหว่างคุณกับสายการบิน ระบุว่าเขาจะดูแลอาหาร ที่พัก และการจัดเที่ยวบินทดแทนอย่างไร แต่ละสายการบินไม่เท่ากันและบางเจ้าให้มากกว่าที่กฎบังคับ ควรอ่านของสายการบินที่คุณจะบินจริง ไม่ใช่ของสายการบินทั่วไป

ชั้นที่สาม ประกันการเดินทาง กรมธรรม์จำนวนมากมีความคุ้มครองความล่าช้าของเที่ยวบินที่จ่ายเป็นเงินก้อนเมื่อล่าช้าเกินจำนวนชั่วโมงที่กำหนด และมีความคุ้มครองค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการเดินทางหยุดชะงัก ชั้นนี้ทำงานได้โดยไม่สนว่าเที่ยวบินอยู่ในขอบเขตของกฎใด ซึ่งเป็นเหตุผลที่มันสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเส้นทางในเอเชีย

สัมภาระไม่มาหรือเสียหาย

เรื่องนี้มีกฎระหว่างประเทศของตัวเองที่ใช้ได้ทั่วโลก ไม่ขึ้นกับสนามบินต้นทาง

ทำให้เสร็จก่อนออกจากพื้นที่รับกระเป๋า แจ้ง Property Irregularity Report ที่เคาน์เตอร์สัมภาระของสายการบินและรับหมายเลขอ้างอิงไว้ ถ้าไม่มีเอกสารนี้ การเรียกร้องภายหลังมักไม่สำเร็จ ถ่ายรูปใบแจ้ง ป้ายติดกระเป๋า และบัตรโดยสาร แล้วถามว่าเขารับผิดชอบค่าของใช้จำเป็นเฉพาะหน้าเท่าไร พร้อมเก็บใบเสร็จทุกใบ

กรอบเวลาที่ต้องจำคือ กระเป๋าถือว่าล่าช้าได้ถึง 21 วัน หลังจากนั้นนับเป็นสูญหายซึ่งใช้เกณฑ์คนละแบบ กรณีชำรุดต้องแจ้งภายใน 7 วัน กรณีล่าช้าภายใน 21 วัน

เพดานความรับผิดตามอนุสัญญามอนทรีออลอยู่ที่ราว 1,500 SDR ซึ่งเป็นเพดานของความเสียหายที่พิสูจน์ได้ ไม่ใช่จำนวนที่จ่ายอัตโนมัติ ความคุ้มครองสัมภาระในกรมธรรม์ประกันเดินทางอยู่ชั้นบนของสิ่งนี้และมักจ่ายเร็วกว่า

เอกสารที่ต้องเก็บ ไม่ว่าเที่ยวบินจะอยู่ในขอบเขตไหน

เก็บให้ครบแม้จะยังไม่รู้ว่ามีสิทธิหรือไม่ เพราะการย้อนกลับไปเก็บทีหลังทำไม่ได้

เมื่อแขกที่กำลังจะบินออกจากไทยมาถามคุณ

คำตอบสั้นที่ถูกต้องคือ ขึ้นกับสายการบิน ไม่ใช่ขึ้นกับพาสปอร์ตของเขา

ถ้าเขาบินกลับยุโรปด้วยสายการบินสัญชาติยุโรป เที่ยวบินนั้นเข้าเงื่อนไขกรณีที่สองของ EC 261 และเขามีสิทธิเต็ม

ถ้าเขาบินกลับยุโรปด้วยสายการบินที่ไม่ใช่สัญชาติยุโรป เที่ยวบินขาออกจากกรุงเทพฯ นั้นไม่เข้าเงื่อนไข แม้พาสปอร์ตของเขาจะเป็นพาสปอร์ตยุโรปก็ตาม สิ่งที่เหลือให้เขาใช้คือประกาศของ CAAT เงื่อนไขการขนส่งของสายการบิน และประกันของเขาเอง

ถ้าเขากลับไปประเทศอื่นที่ไม่ใช่ยุโรป ก็ใช้สามชั้นเดียวกัน

ใครที่ไม่ต้องอ่านเรื่องนี้

ถ้าเที่ยวบินของคุณตรงเวลาและถึงปลายทางตามกำหนด ไม่มีอะไรให้เรียกร้อง

ถ้าความล่าช้าน้อยกว่าเกณฑ์ชั่วโมงที่กฎกำหนด สิทธิเรื่องเงินชดเชยยังไม่เกิด แต่หน้าที่ดูแลระหว่างรออาจเกิดแล้ว ให้ไปถามที่เคาน์เตอร์

ถ้าคุณบินภายในประเทศด้วยตั๋วราคาไม่กี่พันบาทและดีเลย์หนึ่งชั่วโมง ค่าเสียเวลาในการตามเรื่องมากกว่าสิ่งที่จะได้

และถ้าคำถามจริงของคุณคือค่ารักษาพยาบาลตอนอยู่ต่างประเทศหรือเกณฑ์การเลือกประกัน หน้าที่ตรงกว่าคือ เที่ยวบินดีเลย์และค่ารักษาพยาบาล ส่วนเรื่องคืนที่ต้องค้างที่สนามบินและค่ารถกลางดึกอยู่ใน บินดึก

สรุป

EC 261 ผูกกับสนามบินต้นทาง ไม่ใช่พาสปอร์ต ขาออกจากสนามบินในสหภาพยุโรปคุณมีสิทธิเต็มไม่ว่าจะถือพาสปอร์ตใด ขาออกจากกรุงเทพฯ เข้าเงื่อนไขเฉพาะสายการบินสัญชาติยุโรป และกรุงเทพฯ–โตเกียวหรือกรุงเทพฯ–โซลอยู่นอกขอบเขตโดยสิ้นเชิง

บริษัทรับเคลมสร้างสิทธิที่ไม่มีอยู่ไม่ได้ เมื่ออยู่นอกขอบเขต ให้ใช้ประกาศของ CAAT ซึ่งควรตรวจฉบับล่าสุดก่อนอ้างอิง เงื่อนไขการขนส่งของสายการบิน และประกันการเดินทาง ส่วนเรื่องสัมภาระใช้อนุสัญญามอนทรีออลที่มีเพดานราว 1,500 SDR และต้องแจ้งภายในกรอบเวลา เก็บเอกสารทุกใบตั้งแต่วันนั้น

→ เรตในกรุงเทพฯ

บทความที่เกี่ยวข้อง

เงินต่างประเทศเหลือหลังกลับจากทริป: แลกคืน เก็บไว้ หรือทิ้งไปเลยเหรียญไม่มีใครรับ ธนบัตรเก่าอาจถูกปฏิเสธ และบางสกุลแลกคืนไม่คุ้ม วิธีตัดสินใจว่าเงินที่เหลือในกระเป๋าควรทำอย่างไรช่วยนักท่องเที่ยวหาเคาน์เตอร์ที่เป็นธรรม: คู่มือสำหรับคนทำงานท่องเที่ยวไกด์ เจ้าของที่พัก และคนขับรถถูกถามเรื่องแลกเงินทุกวัน สรุปสิ่งที่ตอบได้อย่างปลอดภัย สัญญาณของเคาน์เตอร์ที่ควรเลี่ยง และประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริงซื้อเงินต่างประเทศก่อนบิน: ซื้อที่ไหนได้ราคาดีที่สุด และควรซื้อเท่าไรจึงพอดีเทียบห้าช่องทางที่คนไทยซื้อเงินต่างประเทศได้ ตั้งแต่สำนักงานใหญ่ของเชนใหญ่ สาขาในห้าง ธนาคาร เคาน์เตอร์ขาออก ไปจนถึงการแลกที่ปลายทาง พร้อมวิธีคิดว่าควรถือเงินสดเท่าไรซื้อดอลลาร์ก่อนเดินทาง: แลกที่ไหนถูกที่สุด และควรพกแบงก์อะไรคนไทยที่จะไปต่างประเทศต้องดูช่องขาย ไม่ใช่ช่องรับซื้อ คู่มือเลือกร้าน เลือกชนิดแบงก์ และคำนวณว่าควรซื้อดอลลาร์เท่าไรจึงพอดี

ก่อนไปแลกเงิน