Libras escocesas y norirlandesas, y otras divisas que en Tailandia se tratan aparte
Artículo actualizado: 2026-09-17
Mejor tipo EUR · Bangkok: 38,10 — Superrich Thailand — Headquarter Rajdamri 1 · 20 sept, 08:58 → Detalles
El consejo habitual sobre divisas para Tailandia se queda en «lleve dólares, euros o libras». Es correcto hasta donde llega, pero esconde un problema real: una ventanilla tailandesa no clasifica el dinero como lo clasifica el país que lo emitió. Lo clasifica por la facilidad con que puede revendérselo a un banco tailandés. Un billete que es moneda de curso legal en su país puede ser, desde el mostrador de Bangkok, un objeto desconocido para el que no hay comprador.
Esto le interesa sobre todo si va a pasar por el Reino Unido, si le han dado libras de un cajero en Edimburgo o Belfast, o si está pensando en llevar una divisa que no sea el euro ni el dólar.
Libras escocesas y norirlandesas
Los billetes emitidos por el Bank of Scotland, el Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank, Bank of Ireland, Danske Bank y Ulster Bank son libras esterlinas. Valen exactamente lo mismo que un billete del Bank of England. Dentro del Reino Unido se aceptan, a veces con un gesto de fastidio, y no son «moneda extranjera».
En una ventanilla tailandesa la cosa cambia. El empleado compara el billete que tiene delante con una hoja de referencia de diseños del Bank of England. Los billetes escoceses y norirlandeses no están en esa hoja, no se parecen entre sí, y hay varios bancos emisores con varios diseños cada uno. Los desenlaces realistas son tres:
- Rechazo. Lo más frecuente en casas pequeñas y fuera de Bangkok.
- Aceptación a un tipo peor. Algunas ventanillas grandes de ciudad los toman y cobran el trabajo extra de devolverlos.
- Aceptación al tipo del tablero. Es posible en una sucursal grande y muy transitada de Bangkok, pero no es algo con lo que contar.
Nada de eso es un abuso. Es la misma razón por la que un estanco británico duda ante un billete norirlandés de cincuenta.
Qué hacer: cámbielos en un banco o en una oficina de correos del Reino Unido antes de viajar. Cualquier banco británico los convierte en billetes del Bank of England por su valor nominal, normalmente gratis. Hágalo allí, donde el cambio no cuesta nada, y no en Bangkok, donde cuesta un porcentaje o un rechazo. Las libras de Gibraltar, Jersey, Guernsey y la Isla de Man son el mismo caso agravado: son divisas distintas ancladas a la libra, y en Tailandia no las toma nadie.
Divisas que se cotizan en todas partes
Estas se negocian con margen estrecho en cualquier ventanilla tailandesa competitiva, y no hay motivo para darles vueltas: dólar estadounidense, euro, libra esterlina, yen japonés, franco suizo, dólar de Singapur, dólar de Hong Kong, dólar australiano, dólar canadiense, yuan chino, won coreano, ringgit malasio y dólar taiwanés. La comparación de márgenes está en qué divisa llevar.
Las divisas latinoamericanas no están en el tablero
Conviene decirlo sin adornos, porque es la diferencia más importante entre el lector que sale de Madrid y el que sale de Lima o de Buenos Aires.
El peso mexicano, el peso colombiano, el peso chileno, el peso argentino, el sol peruano, el real brasileño, el peso uruguayo y el resto de monedas de la región no aparecen en los tableros de las casas de cambio tailandesas. No es que se paguen mal: no están en la lista. Ninguna ventanilla de Bangkok tiene a quién vendérselas después, así que no las compra.
Si viaja desde América Latina, la divisa que debe llevar en efectivo es el dólar estadounidense, comprado en su país antes de salir, en billetes de serie 2006 o posterior y en denominaciones grandes. El dólar está en el primer tramo de calidad de todos los tableros del país. Llevar su moneda nacional en billetes le deja sin la mitad de las opciones que describe cualquier guía sobre el asunto.
El lector que sale de España tiene resuelto este punto sin hacer nada: el euro es, junto al dólar, la divisa mejor tratada de Tailandia.
Divisas que se cotizan, pero con poco mercado
Una divisa puede aparecer en un tablero y seguir siendo mala idea para llevarla en cantidad. La señal es la distancia entre la columna de compra y la de venta: ese hueco es la casa diciéndole que no espera mover ese dinero deprisa.
Rupia india. Se cotiza en las ventanillas grandes de Bangkok. La complicación está en el otro extremo: India limita cuánto efectivo en rupias puede sacar un viajero del país, y el límite cambia.
Dong vietnamita, peso filipino, rupia indonesia, kip laosiano y kyat birmano. Divisas regionales con márgenes genuinamente malos en Tailandia. El kip y el kyat son, en la práctica, monedas de ciudad fronteriza: se negocian en Nong Khai, Mukdahan, Mae Sot y Mae Sai y casi en ningún otro sitio, como se cuenta en la guía de ciudades fronterizas.
Coronas escandinavas. La danesa, la noruega y la sueca se negocian, y se cambian mejor donde van los escandinavos. Hua Hin y parte de Pattaya son notablemente mejores para estas divisas que una calle cualquiera de Bangkok, como explica la guía de Hua Hin.
Divisas del Golfo. El riyal saudí, el dírham de los Emiratos, el riyal catarí y los dinares kuwaití y bareiní los trabajan las cadenas grandes de Bangkok, que tienen clientela habitual de la región. Fuera de la capital, la cobertura se estrecha muy rápido.
Rublo ruso. Se cotiza en Bangkok, Pattaya y Phuket, donde está el tráfico. El margen es ancho y se mueve.
Divisas que directamente no se pueden vender
Hay dinero que no se puede revender desde Tailandia, así que ninguna ventanilla lo compra a un precio que a usted le interese:
- Monedas metálicas, de cualquier divisa. Nadie las toma. Gástelas o déjelas en casa.
- Divisas con restricciones de salida o sin mercado convertible.
- Series antiguas retiradas de circulación. Si su banco central sustituyó un diseño, el billete retirado es un problema de su banco, no de una ventanilla de Bangkok.
- Billetes emitidos por un territorio y no por un Estado, como las libras de las islas británicas.
Lo mismo, pero al volver
Todo lo anterior funciona también al revés. Cuando cambia los bahts que le sobran, la casa le está vendiendo divisa extranjera, y solo puede venderle lo que tiene en el cajón. Dólares, euros, libras y yenes suelen estar disponibles. Una divisa menos habitual puede no estar ese día, o estar solo en denominaciones incómodas. Si necesita una divisa concreta para una escala, pregunte en una sucursal grande con un día de antelación en vez de darlo por hecho. Las opciones están en los bahts que sobran.
Cuándo no compensa
Si solo lleva euros o dólares. No hay ninguna rareza que sortear. Billetes grandes y limpios, y a leer el tablero.
Si viaja sin efectivo. Con un plan de tarjeta y cajero, la divisa en la que estén impresos sus billetes es irrelevante. Sus costes son los 220 bahts fijos del cajero, la comisión de su banco y rechazar la conversión dinámica de divisa cada vez que se la ofrezcan.
Si cambia una cantidad pequeña. Convertir cincuenta libras para un fin de semana no justifica reorganizar nada.
Si es británico y ya tiene billetes del Bank of England. No tiene nada que arreglar.
La regla general se sostiene: cuantos menos pasos haya entre su billete y la cámara acorazada de un banco tailandés, mejor le pagan. Todo lo que añade un paso —un emisor desconocido, un mercado estrecho, una denominación pequeña, un billete gastado— lo paga usted. Mire qué cotizan hoy las ventanillas cercanas para su divisa en la página de Bangkok antes de caminar a ningún sitio.